Styděl jsem se, že chodím na psí dostihy, když mé ženě hrozí trest smrti.
Bilo me je sramota da budem uhvaæen kako idem na trke pasa dok mi je supruga osuðena na smrt.
Bene Harpere, výrok tohoto soudu zní, že za vraždu Eda Smileyho a Coreyho Southa vám je udělen trest smrti oběšením.
Bene Harperu, odlukom ovog suda... za ubistvo Eda Smajlija i Kori Saut... biæete obešeni.
A nezapomeňte, že za rabování je trest smrti!
Ne zaboravite, kazna za pljackanje je smrt!
Kdo je ten zasranej komoušskej buzerant, kterej si tímhle podepsal trest smrti?
Ko je taj jadni komunistièki drkaroš... koji je upravo sam sebe osudio na smrt?
Řekl jsem vám, že jde o trest smrti Jimmyho Zaragozy.
Rekao sam vam da je u vezi egzekucje Jimmy Zaragoze.
Navrhuji rozšířit trest smrti a to i za lehčí zločin.
predlazem da prosirimo pogubljenja, kako bi obuhvatala i manje zlocine!
Jistě víte, že guvernér podepsal můj trest smrti.
Sigurno znaš da je guverner potpisao moje smaknuæe.
Je nařízeno a rozhodnuto, že rozsudkem vyslovený a vydaný trest smrti obžalovaného, způsobem a představiteli jak ustavuje nařízení, má být vykonaný nyní.
Naredjeno je i presudjeno da je optuženi osudjen na smrt u skladu sa statutom, i da æe biti pogubljen.
Vstup do zapovězeného jezírka znamená trest smrti.
Ulazak u Zabranjeno jezero kažnjava se smrću.
Nevydáním židovského majetku říši riskujete polní soud a trest smrti.
Jevrejsko vlasništvo nisi prijavljivao Rajhu... Ne gine ti vojni sud i streljanje.
Pokud ne, můžu vám zaručit, že dostanete trest smrti.
Ako ne saradjujete, mogu vam garantovati sigurnu smrtnu kaznu.
Chtěl jsem trest smrti, ale nedostal jsem ho.
Желео сам смртну казну али нисам је добио.
Trest smrti nemá opodstatnění ve společnosti, kde platí zákony.
Nema opravdanja za smrtnu kaznu u društvu koje je zasnovano na vladavini prava.
Federální prokurátor bude pro vás oba žádat trest smrti.
Тужилаштво ће тражити смртну казну за обојицу.
Šíření zvěstí o strašidlech a čarodějnictví, trest smrti!
Širenje glasina o duhovima i vradzbinama, smrtna kazna!
Víš, kdyby Massachusetts měl trest smrti, tvůj táta by už byl mrtvý.
Znaš, da je Masaèusets imao smrtnu kaznu, tvoj otac bi do sad bio mrtav.
Obvinění je zrada, což zahrnuje trest smrti a bůh mi pomáhej, že tím vypínačem otočím sama.
Optužit æu te za izdaju. Izdaja donosi smrtnu kaznu, i tako mi Boga, osobno æu to uraditi.
V New Jersey je za to možné dostat trest smrti.
U Nju Džersiju, to je kažnjivo smræu.
A můj trest smrti dokládá, že si uvědomuji, že to nemohu nijak změnit.
Moja smrt potvrðuje da sam uvideo grešku ali to ne može promeniti.
Žaloba bude dnes odpoledne žádat trest smrti,... ale myslím, že jim nevyhoví.
Pa... Tužilaštvo traži smrtnu kaznu, ali mislim da je neæe dobiti.
Budete obviněni z vraždy prvního stupně a státní návladní bude tvrdě usilovat o trest smrti.
Suoèit æete se s ubojstvom prvog stupnja. Tražit æe se smrtna kazna.
Ráda bych s vámi nejprve mluvila, než začnete usilovat o trest smrti.
Ja bih imati razgovor s vama Prije nego što tražiti smrtna kazna.
Návladní myslí ten trest smrti vážně, Ollie.
D.A. je ozbiljna Osmrtna kazna, Ollie.
Trest smrti, všichni tři jsou teenageři.
Smrtna kazna, a sva trojica su tinejdžeri.
Asi budeme muset obnovit trest smrti.
Izgleda da ćemo morati da vratimo smrtnu kaznu.
Budou chtít trest smrti a Danton řekl, že mají podplaceného soudce.
Žele smrtnu kaznu i Denton kaže da kontrolišu sudiju.
Budete shledán vinným a dostanete federální trest smrti.
Biæeš proglašen krivim i osuðen na smrt.
Nebudeme žádat trest smrti -- naše nabídka.
Možda u Kvantiku, ali ne ovde. Onda, šta da radim?
Stojí před Lincolnovým okresním soudem, kde budou státní zástupci, podle jejich vyjádření, usilovat o trest smrti pro Christiana Longa, který byl obviněn z vraždy s přitěžujícími okolnostmi své ženy...
Javljam se iz suda Linkoln Okruga, gde tužilac kaže da æe tražiti smrtnu kaznu za Kristijana Longoa, koji je optužen za teško ubistvo u sluèaju smrti njegove žene..
Zda by měl za vraždu MaryJane Longo obžalovaný dostat trest smrti?
Za ubistvo Meri Džejn Longo da li bi optuženi trebalo da bude osuðen na smrt?
A vy teď čelíte obvinění, které vám může vynést trest smrti.
A vi ste optuženi za delo kažnjivo smræu.
A více nerovné společnosti si také pravděpodobněji ponechaly trest smrti.
У неједнаким друштвима већа је вероватноћа да добијете смртну казну.
Čtením příspěvků z roku 1917 se dozvíte, že Rusko bylo první zemí na světě, která zrušila trest smrti, a také jednou z prvních, kde ženy získaly volební práva.
Ako čitate objave iz 1917. godine, saznaćete da je Rusija bila prva zemlja na svetu koja je ukinula smrtnu kaznu, ili jedna od prvih zemalja koja je dala pravo glasa ženama.
A, jak vědci dokázali, pokud trest smrti schvalujete a ta studie ukazuje, že nefunguje, pak máte velkou motivaci najít nejrůznější důvody, proč byla ta studie provedena chatrně.
Kao što su istraživači pokazali, ako podržavate smrtnu kaznu a istraživanja pokazuje da nije delotvorna, onda ste visoko motivisani da pronađete sve razloge zbog kojih je istraživanje loše osmišljeno.
Když ale ukazuje, že trest smrti funguje, super! Je to dobrá studie.
Međutim, ako pokazuje da smrtna kazna deluje, to je dobro istraživanje,
A naopak: pokud trest smrti neschvalujete, princip je stejný.
i obrnuto, ako ne podržavate smrtu kaznu, ista stvar.
Takže třeba mohou věřit, že trest smrti funguje,
Tako mogu da veruju da smrtna kazna deluje.
až po trest smrti. A vedlo ke zvýšení všech druhů altruismu
I dovelo je do porasta u svim vidovima altruizma.
0.60861587524414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bilo me je sramota da budem uhvaæen kako idem na trke pasa dok mi je supruga osuðena na smrt. 